/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) lingua italiana (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: lingua italiana
Is in goldstandard
1
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt11 - : Cannella, Mario y Beata Lazzarini (dirs.) (2014), Lo Zingarelli 2015: Vocabolario della lingua italiana, Bolonia, Zanichelli, <) (2014), Lo Zingarelli 2015: Vocabolario della lingua italiana, Bolonia, Zanichelli, [525]http://dizionari .zanichellipro.it/ > [01/09/2017]. [ [526]Links ]
2
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt20 - : Cannella, Mario y Beata Lazzarini (dirs.) (2014), Lo Zingarelli 2015: Vocabolario della lingua italiana, Bolonia, Zanichelli, <) (2014), Lo Zingarelli 2015: Vocabolario della lingua italiana, Bolonia, Zanichelli, [165]http://dizionari .zanichellipro.it/ > [15/07/2018]. [ [166]Links ]
3
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt3 - : Cannella, Mario y Beata Lazzarini (directores) (2014), Lo Zingarelli 2015: Vocabolario della lingua italiana, Bolonia, Zanichelli, url:
4
paper UY_ALFALtxt13 - : Estas características generales señaladas aparecen de igual manera en el análisis de diccionarios de otras lenguas. La idea, ya comentada al comienzo de nuestro trabajo, de que variar admite tanto una interpretación de carácter estático como otra de esencia más dinámica puede observarse en diccionarios como el Dizionario Garzanti della lingua italiana:
Evaluando al candidato lingua italiana:
1) della: 7
2) vocabolario: 6
3) zanichelli: 6
4) zingarelli: 6
5) bolonia: 6
6) beata: 4
7) cannella: 4
8) lazzarini: 4
9) mario: 4
lingua italiana
Lengua:
Frec: 16
Docs: 10
Nombre propio: / 16 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 1.294 = ( + (1+5.58496250072116) / (1+4.08746284125034)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| lingua italiana |
: Dardano, M., Trifone, II (1988). La lingua italiana. Zanichelli. : Rohlfs, Gerhard (1966). Grammatica Storica della Lingua Italiana e dei suoi Dialletti. (Trad. Salvatore Persichino). Torino, Italia: Giulio Einaudi Editore. : Rossi Masella, B, Loredana Bigoni, F. & Chiancone, P. (1987). Quadro storico della presenza della cultura e della lingua italiana in Uruguay. En V. Lo Cascio (Comp.) L’Italiano in America Latina (pp. 164-193). Firenze: Felice le Monnier. : Sensini, M. (1990). La grammatica della lingua italiana. Mondadori. : Zambaldi, F. (1905). Grammatica della lingua italiana. Sonzogno. : [217]D’Acchille[218], Paolo.1994. L’italiano dei semicolti, en Seriani, L. y P. Trifone (dirs.), Storia della lingua italiana, Turín, Einaudi, vol. II: 41-79. |